¿Está en peligro?Llame al911Línea VD800-799-7233

Presentación en el condado de Orange

Cómo responder una demanda de desalojo en el condado de Orange, California

Presente el formulario UD-105 dentro de los 10 días judiciales después de la entrega. En el condado de Orange todos los casos de desalojo se presentan en el Central Justice Center en Santa Ana, la cuota se cobra por demandado y el paquete de Respuesta de la corte es el SHC-UD-04.

Basado en Corte Superior del condado de Orange: formularios locales de desalojo (L-0982, L-0983, L-0690, L-1051), revisado el 8 de noviembre de 2026

Proceso completo en español: Cómo pedir una orden de restricción por violencia doméstica en California · Versión en inglés · Esta guía en inglés

Empiece con el formulario oficial UD-105

El UD-105 (Respuesta, desalojo), Rev. 1 de enero de 2026, 4 páginas, es un formulario del Consejo Judicial de California. El PDF se descarga gratis en California Courts; la corte cobra una cuota al presentarlo (abajo), y el formulario FW-001 pide a la corte que elimine esa cuota.

Esta página es la parte del condado de Orange: dónde se presenta, los formularios locales que la corte usa con él, y las cuotas y reglas del condado. La guía estatal del UD-105 explica cada punto del formulario (en inglés).

PDF oficial del UD-105 (California Courts)California Courts: página del formulario UD-105Guía del UD-105: cada punto del formulario (en inglés)

Las tres cosas que hay que saber primero

Qué es: el UD-105 es la respuesta escrita que un inquilino presenta contra una demanda de desalojo. Presentarla le dice a la corte que usted disputa el caso y evita que se dicte un fallo en rebeldía sin audiencia.

Quién: cada demandado nombrado en la citación y la demanda debe responder y firmar. La corte del condado de Orange cobra la cuota de presentación por cada demandado, por separado.

El error con el plazo: la respuesta vence a los 10 días judiciales después de la entrega (sección 1167 del Código de Procedimiento Civil), sin contar sábados, domingos ni días feriados de la corte. Cuente días judiciales, no días del calendario.

Lista imprimible para completar la respuesta

Los pasos siguen el paquete de Respuesta del Centro de Autoayuda de la corte, formulario SHC-UD-04.

Próximos pasos

Dos herramientas gratuitas de JusticeOS usan los mismos datos de esta guía. La revisión de desalojo gratuita lee su aviso o sus documentos de la corte y presenta su situación y sus fechas. La herramienta de respuesta UD-105 prepara la respuesta con sus datos, el mismo paquete que describe esta página.

Revisión de desalojo gratuitaPreparar mi respuesta UD-105Guía del UD-105: cada punto del formulario (en inglés)

Dónde presentarla en el condado de Orange

Todos los casos de desalojo del condado de Orange se atienden en el Central Justice Center, 700 Civic Center Drive West, Santa Ana, CA 92701 (Regla Local 365 de la corte y su lista de designación de cortes). No hay que elegir entre cortes de distrito.

Presente en persona en la División Civil, 1.er piso, Sala K-100. El secretario atiende de lunes a viernes, de 8:00 AM a 4:00 PM, y hay un buzón de entrega en el 1.er piso.

Lista de designación de cortes del condado de Orange (PDF)Corte Superior del condado de Orange: División Civil

El paquete de respuesta del condado de Orange

El paquete de Respuesta del Centro de Autoayuda de la corte es el formulario SHC-UD-04. Su centro es el UD-105, el formulario estatal de respuesta.

Dos anexos del UD-105 llevan números de formulario local del condado de Orange. La lista de habitabilidad (anexo 3.t.a del UD-105, secciones 1941.1 y 1941.3 del Código Civil) es el formulario local L-0982 (Rev. 8 de enero de 2026), y el anexo de reparaciones (anexo 3.t.b, sección 1942 del Código Civil) es el formulario local L-0983 (Rev. 1 de enero de 2024).

El paquete también usa el POS-030 para la prueba de entrega por correo, y el FW-001 con el FW-003 cuando un demandado pide a la corte la exención de la cuota. Los formularios locales L-0690 y L-1051 de la lista de la corte son del lado del propietario, no parte de la respuesta del inquilino.

Formularios locales de desalojo del condado de OrangePaquete de Respuesta del Centro de Autoayuda SHC-UD-04 (PDF)

Cuánto cuesta

La cuota de presentación se cobra por cada demandado: cada persona nombrada en el punto 1 firma y paga por separado, así que dos demandados pagan la cuota dos veces. Si no puede pagar, presente el formulario FW-001 (Solicitud de exención de cuotas de la corte) con su respuesta y lleve también el FW-003, en blanco, para que la corte lo complete.

Cantidad que pide la demandaCuota por demandadoAutoridad
Más de $35,000$435Código de Gobierno 70612
$10,000 a $35,000$370Código de Gobierno 70614(a)
$10,000 o menos$225Código de Gobierno 70614(b)

Lista de cuotas civiles del condado de Orange (PDF, vigente desde el 1 de enero de 2026)

Presentación en papel o por internet

La Regla Local 352: una parte con abogado debe presentar por medio de un proveedor de presentación electrónica (Tyler eFileCA). Una persona sin abogado está exenta de la presentación electrónica obligatoria por la sección 1010.6 del Código de Procedimiento Civil: presente en papel con el secretario, o elija la presentación electrónica.

Después de presentarla

Presentar la respuesta impide el fallo en rebeldía. El caso avanza hacia el juicio: la Regla Local 356 (reducción de demoras en desalojos) permite a la corte fijar una audiencia para terminar el caso si nadie pide fecha de juicio, designa el caso o lo resuelve dentro de los 30 días después de presentada la demanda. Revise su correo para cada aviso de la corte y conserve sus copias selladas.

Un desalojo forzoso solo puede seguir a una sentencia y una orden de posesión, que el Sheriff del condado de Orange ejecuta según sus instrucciones de desalojo. El sheriff no retira a nadie solo con una demanda o un aviso.

Autoayuda del condado de Orange: me han demandado (inquilino)

Ayuda gratuita en el condado de Orange

Los Centros de Autoayuda de la corte ayudan con las respuestas de desalojo, y el paquete SHC-UD-04 nombra la clínica de respuestas de desalojo de Community Legal Aid SoCal. La Biblioteca de Derecho Público del condado de Orange ofrece un taller de respuestas entre propietarios e inquilinos los jueves. Lleve su citación y su demanda; la ayuda es gratuita.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tengo para responder una demanda de desalojo en el condado de Orange?

10 días judiciales después de que le entregaron la citación y la demanda (sección 1167 del Código de Procedimiento Civil). Los días judiciales no cuentan sábados, domingos ni feriados de la corte. Cuente desde el día siguiente a la entrega.

¿Dónde presento mi respuesta en el condado de Orange?

En el Central Justice Center, 700 Civic Center Drive West, Santa Ana, CA 92701, División Civil, 1.er piso, Sala K-100 (de lunes a viernes, de 8:00 AM a 4:00 PM). Todos los casos de desalojo del condado se atienden allí según la Regla Local 365.

¿Cuánto es la cuota de presentación, y la pagamos cada uno?

Sí, la cuota es por demandado: $435 si la demanda pide más de $35,000, $370 si pide de $10,000 a $35,000, y $225 si pide $10,000 o menos (Código de Gobierno 70612 y 70614). Dos demandados pagan la cuota dos veces. El formulario FW-001 pide a la corte la exención.

¿Qué son los formularios L-0982 y L-0983?

Son los números locales del condado de Orange para dos anexos del UD-105: el L-0982 es la lista de habitabilidad (anexo 3.t.a, secciones 1941.1 y 1941.3 del Código Civil) y el L-0983 es el anexo de reparaciones (anexo 3.t.b, sección 1942 del Código Civil).

¿Puedo presentar mi respuesta por internet sin abogado?

Sí, si lo elige. La Regla Local 352 hace obligatoria la presentación electrónica para las partes con abogado; las personas que se representan a sí mismas están exentas por la sección 1010.6 del Código de Procedimiento Civil y pueden presentar por internet con un proveedor de presentación electrónica o en papel con el secretario.

¿Qué pasa si no puedo pagar la cuota de presentación?

Presente el formulario FW-001 (Solicitud de exención de cuotas de la corte) con su respuesta, con el formulario FW-003 para que la corte lo complete. Los Centros de Autoayuda de la corte también entregan un folleto de exención de cuotas (formulario L-80).

¿Qué pasa después de presentar mi respuesta?

Con la respuesta presentada no puede dictarse un fallo en rebeldía. Según la Regla Local 356, la corte puede fijar una audiencia para terminar el caso si no hay ningún paso para fijar el juicio dentro de los 30 días después de presentada la demanda, así que revise los avisos de la corte y prepárese para pedir una fecha de juicio.

¿Dónde puedo obtener ayuda gratuita con mi respuesta en el condado de Orange?

En los Centros de Autoayuda de la corte, la clínica de respuestas de desalojo de Community Legal Aid SoCal que nombra el paquete de la corte (SHC-UD-04), y el taller de respuestas entre propietarios e inquilinos de los jueves en la Biblioteca de Derecho Público del condado de Orange.

Fuentes oficiales

Un pago por caso: $99; gratis con exención de cuota.

Revisión de desalojo gratuita